Titre(s) : Dans la colonie pénitentiaire [Spectacle] / Franz Kafka ; traduction de Rütjer Rühle et Jean-Luc Borg ; spectacle de Théâtre Par le Bas ; mise en scène de Jean-Luc Borg, Laurent Carbonnet ; décors de Rütjer Rühle

Traduction de : In der Strafkolonie

Représentation : Nanterre (France) : Théâtre Par Le Bas, 1984-03-29

Note(s) : Spectacle réalisé avec la collab. du Goethe Institut

Référence(s) : Goethe Institut, prog. mai-juin 84. - Une Sem ; de P.-P., 827 (interpr.), 829, 837 (interpr.). - Prog. (Nanterre, Théâtre Par le Bas)

Auteur(s) :  Kafka, Franz (1883-1924). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Borg, Jean-Luc (19..-.... ; metteur en scène). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carbonnet, Laurent. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rühle, Rütjer (1939-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Borg, Jean-Luc (19..-.... ; metteur en scène). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre Par le bas. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Rühle, Rütjer (1939-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [In der Strafkolonie. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

A pour reprise(s) : La colonie pénitentiaire / Franz Kafka. - Nanterre : Théâtre Par le Bas, 19841114

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39479288q

Notice n° :  FRBNF39479288