Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Kirghizstan]

Titre(s) : Musiques du Kirghizstan [Enregistrement sonore] / Henri Lecomte, collecteur ; Anara Abdylkalykova, Tachtan Temirov, Chaïloo Mukacheva... [et al.], chant ; Nourlan Nichanov, coor, temir komuz ; Julaï Jakoubov, copo coor ; Boobek Marazykov, Cheryk Ryssaliev, kiak... [et al.]

Publication : Paris : Buda musique ; Levallois : distrib. Musidisc, 1996 (DL)

Éditeur : Buda musique. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Musidisc. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 disque compact (1 h 14 min 38 s) + 1 brochure (32 p.) : ill. ; 12 cm

Collection : Musique du monde : collection Dominique Buscail

Note(s) : Extraits de la trad. du texte des chants

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
instruments à vent - flûte ( )

Auteur(s) :  Lecomte, Henri (1938-2018). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Music of Kyrgyzstan

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3229269263125

Référence(s) commerciale(s) : Buda 926312 (boîte) : AD 761

Marque : Buda musique  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38331822c

Notice n° :  FRBNF38331822

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Bechyk yry (3 min 20 s) / Anara Abdylkalykova, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Abdylkalykova, Anara. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Berceuse

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Zuurakan dyn armany (6 min 27 s) / Tachtan Temirov, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Kothckorka

Interprète(s) : Temirov, Tachtan. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les espoirs de Zuura

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Abake (5 min 10 s) / Chaïloo Mukacheva, chant

Enregistrement : (Kirghizistan) Karl Marx

Interprète(s) : Mukacheva, Chaïloo. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le frère aîné

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Togouz kaïryk (3 min 34 s) / Bolouche Madazimov, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Och

Interprète(s) : Madazimov, Bolouche. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Neuf variations

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Taguidyr too (1 min 54 s) / Zaryl Narynbaeva, Aïsoulon Tchoroeva, temir ooz komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Kotchkorka

Interprète(s) : Narynbaeva, Zaryl. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tchoroeva, Aïsoulon. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : La montagne bigarrée

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Koukouke (1 min 04 s) / Nourlan Nichanov, temir komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Nichanov, Nourlan. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le coucou

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Tunku kuzöt (1 min 43 s) / Nourlan Nichanov, coor

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Nichanov, Nourlan. Flûte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Service de nuit

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : Almanbet menen Cyrgaktyn tchalkynga attanychy (6 min 11 s) / Kaba Atabekov, chant

Enregistrement : (Kirghizistan) Tort Koul

Interprète(s) : Atabekov, Kaba. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Almanbet et Cyrgak partent en reconnaissance : extrait de l'épopée de Manas

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Mache botoï (1 min 55 s) / Diljat Kangueldieva, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Kangueldieva, Diljat. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le chamelon adroit et vif

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : Ak kepterym (2 min 13 s) / Diljat Kangueldieva, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Kangueldieva, Diljat. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Mon pigeon

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Komuzome (1 min 43 s) / Nourlan Alykoulov, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Tchaek

Interprète(s) : Alykoulov, Nourlan. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Mon komuz

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Alymkan (2 min 05 s) / Kourmanbubu Djokocheva, chant

Enregistrement : (Kirghizistan) Kara Balta

Interprète(s) : Djokocheva, Kourmanbubu. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : Alym sabak (2 min 26 s) / Goulnare Bektourganova, temir ooz komuz ; Julaï Jakoubov, copo coor

Enregistrement : (Kirghizistan) Kara Balta

Interprète(s) : Bektourganova, Goulnare. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jakoubov, Julaï. Flûtes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : L'appel

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : Oï tobo (1 min 19 s) / Boobek Marazykov et l'un de ses fils, kiak

Enregistrement : (Kirghizistan) Tchalma

Interprète(s) : Marazykov, Boobek. Cordes frottées (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Je m'étonne

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : Top djylky (2 min 52 s) / Cheryk Ryssaliev, kiak

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Ryssaliev, Cheryk. Cordes frottées (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Troupeau de chevaux

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : Tereguin (6 min 56 s) / Goulnara Marazykova, chant

Enregistrement : (Kirghizistan) Tchalma

Interprète(s) : Marazykova, Goulnara. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Oh mon peuplier

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : Titre inconnu : pièce instrumentale (1 min 57 s) / interprètes inconnus, temir ooz komuz, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Och

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : Kyzylgoul (1 min 52 s) / Damira Niazbekova, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Niazbekova, Damira. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : La fleur rouge : chanson populaire

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : Sur la montagne bigarrée d'Appa (3 min 01 s) / Djolboldou Alybaev, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Och

Interprète(s) : Alybaev, Djolboldou. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : Kyz ruzatuu (3 min 38 s) / Batma Tchynybaeva, chant

Enregistrement : (Kirghizistan) Kara Kuldhza

Interprète(s) : Tchynybaeva, Batma. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les adieux à la fiancée

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : Djirgal kuu (3 min 51 s) / Zaïndin Imanaliev, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Kotchkorka

Interprète(s) : Imanaliev, Zaïndin. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : La joie

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : Bakaï blanc (3 min) / Bolouche Madazimov, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Och

Interprète(s) : Madazimov, Bolouche. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Titre(s) : Mache Kambarkan (2 min 25 s) / Diljat Kangueldieva, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Kangueldieva, Diljat. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Titre(s) : Gouldjan : nom d'une jeune fille (2 min 45 s) / Anara Abdylkalykova, chant, komuz

Enregistrement : (Kirghizistan) Bichkek

Interprète(s) : Abdylkalykova, Anara. Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur