Notice bibliographique
- Notice
Au format public
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Indonésie. Java. Pays Sunda]
Titre(s) : Java [Enregistrement sonore] : pays Sunda : musiques savantes. 1, Musique et chants classiques / Jacques Brunet, collecteur ; Dedeh Djubaedah, Suwardi, Apung S. Wiratmadja... [et al.], chant ; Burhan Sukarna, Ida Ahman, Ono Sukarna, suling ; Dasep Eddi, rebab... [et al.]
Publication : Paris : Radio-France ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1996 (DL)
Éditeur : Radio France. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 11 min 38 s) : ADD + 1 brochure (28 p.) ; 12 cm
Note(s) : Paris : prod. Radio-France, P 1995
Notice / Brunet, Jacques
Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
cordes pincées - autre ( )
Enregistrement : (Indonésie) Bandung
Auteur(s) :
Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Java : Sunda country : art music. 1, Classical
music and songs
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 0794881300426
Référence(s) commerciale(s) : Ocora C580064 (boîte) : HM 79
Marque : Ocora
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38329838g
Notice n° :
FRBNF38329838
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Beber layar / Burhan Sukarna, suling ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung, Domicile d'Uking Sukri 1973-08-00
Interprète(s) : Sukarna, Burhan. Flûtes (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Déployer les voiles
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Kembang bungur / Burhan Sukarna, suling ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung, Domicile d'Uking Sukri 1973-08-00
Interprète(s) : Sukarna, Burhan. Flûtes (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Fleur de l'arbre bungur
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Palwa : nom propre / Burhan Sukarna, suling ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung, Domicile d'Uking Sukri 1973-08-00
Interprète(s) : Sukarna, Burhan. Flûtes (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Lalayaran / Burhan Sukarna, suling ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung, Domicile d'Uking Sukri 1973-08-00
Interprète(s) : Sukarna, Burhan. Flûtes (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Promenade en voilier
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Pancaniti : nom propre : rancag / Dedeh Djubaedah, Suwardi, chant ; Ida Ahman, suling ; Dodi Suriadi, rincik ; Dadang Purnaman, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Padasuka 1973-00-00
Interprète(s) : Djubaedah, Dedeh. Chant
Suwardi. Chant
Ahman, Ida. Flûtes (musique ethnique)
Suriadi, Dodi. Cithare
Purnaman, Dadang. Cithare. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Bayubud : nom de lieu : rancag / Dedeh Djubaedah, Suwardi, chant ; Ida Ahman, suling ; Dodi Suriadi, rincik ; Dadang Purnaman, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Djubaedah, Dedeh. Chant
Suwardi. Chant
Ahman, Ida. Flûtes (musique ethnique)
Suriadi, Dodi. Cithare
Purnaman, Dadang. Cithare. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Mangari : nom de lieu : rancag / Dedeh Djubaedah, Suwardi, chant ; Ida Ahman, suling ; Dodi Suriadi, rincik ; Dadang Purnaman, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Djubaedah, Dedeh. Chant
Suwardi. Chant
Ahman, Ida. Flûtes (musique ethnique)
Suriadi, Dodi. Cithare
Purnaman, Dadang. Cithare. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Liwung : rancag / Dedeh Djubaedah, Suwardi, chant ; Ida Ahman, suling ; Dodi Suriadi, rincik ; Dadang Purnaman, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Djubaedah, Dedeh. Chant
Suwardi. Chant
Ahman, Ida. Flûtes (musique ethnique)
Suriadi, Dodi. Cithare
Purnaman, Dadang. Cithare. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'inquiétude
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Sumarambah : kawih / Dedeh Djubaedah, Suwardi, chant ; Ida Ahman, suling ; Dodi Suriadi, rincik ; Dadang Purnaman, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Djubaedah, Dedeh. Chant
Suwardi. Chant
Ahman, Ida. Flûtes (musique ethnique)
Suriadi, Dodi. Cithare
Purnaman, Dadang. Cithare. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Coeur empli de souvenirs
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Bayubud : nom de lieu : rancag / musiciens de Bandung, ens. instr. ; Apung S. Wiratmadja et Nyi Eros, chant, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Wiratmadja, Apung S. . Chant. Direction d'orchestre
Eros, Nyi. Chant. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Liwung : rancag / musiciens de Bandung, ens. instr. ; Apung S. Wiratmadja et Nyi Eros, chant, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Wiratmadja, Apung S. . Chant. Direction d'orchestre
Eros, Nyi. Chant. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'inquiétude
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Bungur : rancag / musiciens de Bandung, ens. instr. ; Apung S. Wiratmadja et Nyi Eros, chant, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Wiratmadja, Apung S. . Chant. Direction d'orchestre
Eros, Nyi. Chant. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'arbre bungur
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Panyawang : rancag / Enong Jubaedah, Mang Maman, chant ; Uking Sukri, kacapi indung ; Ajan Warjan, rincik ; Ono Sukarna, suling, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Jubaedah, Enong. Chant
Maman, Mang. Chant
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare
Warjan, Ajan. Cithare
Sukarna, Ono. Flûtes (musique ethnique). Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Repos à ciel ouvert
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Pamekaran : rancag / Enong Jubaedah, Mang Maman, chant ; Uking Sukri, kacapi indung ; Ajan Warjan, rincik ; Ono Sukarna, suling, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Jubaedah, Enong. Chant
Maman, Mang. Chant
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare
Warjan, Ajan. Cithare
Sukarna, Ono. Flûtes (musique ethnique). Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Épanouissement
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Samar-samar : kawih / Enong Jubaedah, Mang Maman, chant ; Uking Sukri, kacapi indung ; Ajan Warjan, rincik ; Ono Sukarna, suling, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Jubaedah, Enong. Chant
Maman, Mang. Chant
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare
Warjan, Ajan. Cithare
Sukarna, Ono. Flûtes (musique ethnique). Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Images estompées
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Sinyur : nom d'une structure musicale / Uking Sukri, kacapi indung ; Ajan Warjan, rincik ; Ono Sukarna, suling, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Sukri, Uking (19..-1994). Cithare
Warjan, Ajan. Cithare
Sukarna, Ono. Flûtes (musique ethnique). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Samarangan : nom d'une structure musicale / Uking Sukri, kacapi indung ; Ajan Warjan, rincik ; Ono Sukarna, suling, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Sukri, Uking (19..-1994). Cithare
Warjan, Ajan. Cithare
Sukarna, Ono. Flûtes (musique ethnique). Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Selon ses désirs
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Lor-loran : rancag / Enong Jubaedah, Mang Maman, chant ; Dasep Eddi, rebab ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Jubaedah, Enong. Chant
Maman, Mang. Chant
Eddi, Dasep. Cordes frottées (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Vers le nord
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Erang barong : intraduisible : rancag / Enong Jubaedah, Mang Maman, chant ; Dasep Eddi, rebab ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Jubaedah, Enong. Chant
Maman, Mang. Chant
Eddi, Dasep. Cordes frottées (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Tablo : nom d'une structure musicale : kawih / Enong Jubaedah, Mang Maman, chant ; Dasep Eddi, rebab ; Ajan Warjan, rincik ; Uking Sukri, kacapi indung, dir.
Enregistrement : (Indonésie) Bandung 1973-00-00
Interprète(s) : Jubaedah, Enong. Chant
Maman, Mang. Chant
Eddi, Dasep. Cordes frottées (musique ethnique)
Warjan, Ajan. Cithare
Sukri, Uking (19..-1994). Cithare. Direction d'orchestre