Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions]

Titre(s) : Le monde des musiques traditionnelles [Enregistrement sonore] / Christian Poché, éd. ; Aïcha Redouane, Alim Qasimov, Shârâm Nâzeri, chant... [et al.]

Publication : Paris : Radio-France ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1995 (DL)

Éditeur : Radio France. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 6 disques compacts (1 h 06 min 31 s, 1 h 05 min 27 s, 59 min 20 s, 57 min 50 s, 1 h 06 min 21 s, 1 h 02 min 46 s) : ADD + 6 brochures (30 p.) ; 12 cm

Note(s) : Paris : prod. Radio-France, P 1994
Notice / Poché, Christian

Distribution musicale : choeurs - non spécifié ( )
orchestre réduit - non spécifié ( )
percussion - autre ( )
cordes frottées - violon ( )
cordes pincées - autre ( )

Auteur(s) :  Poché, Christian (1938-2010). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The world of traditional music

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle française
musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3149025061799

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560061 (Coffret) : HM 31x6
Ocora C560062
Ocora C560063
Ocora C560064
Ocora C560065
Ocora C560066

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb383039397

Notice n° :  FRBNF38303939

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Afrique du Nord, Asie de l'Ouest

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : North Africa, West Asia

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560061

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 9 parties

_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Afrique du Nord. Algérie]

Titre(s) : Nûba Mâya. Bashraf (7 min 54 s) / ensemble Hadj Mohamed Tahar Fergani, ens. instr.

Interprète(s) : Ensemble Hadj Mohamed Tahar Fergani. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Maroc. Gnawa]

Titre(s) : Invocation Rabbi Moulay (4 min 39 s) / H. Vuylsteke, collecteur ; Gnawa d'Essaouira, ens. voc. et instr.

Enregistrement :  1990-00-00

Auteur(s) :  Vuylsteke, Herman C.. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Égypte]

Titre(s) : Matta' hayâtak : dawr (8 min 30 s) / Aïcha Redouane, chant ; ensemble al-Adwar, ens. instr.

Interprète(s) : Redouane, Aïcha (1962-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Al Adwâr. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Moyen-Orient. Syrie]

Titre(s) : Yâ rasûl Ilah yâ man : muwashshah (9 min 21 s) / quatuor vocal des muezzins d'Alep

Interprète(s) : Muezzins d'Alep. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Turquie]

Titre(s) : Gut gut bogazi : gurbet (5 min 48 s) / Talip Özkan, cura

Interprète(s) : Özkan, Talip (1939-2010). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Turquie]

Titre(s) : Élégie à Akagündünz Kutbay (5 min 04 s) / Cinuçen Tanrikorur, chant, ud

Interprète(s) : Tanrikorur, Cinuçen (1938-2000). Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Azerbaïdjan]

Titre(s) : Segah (10 min 06 s) / Alim Qasimov, chant, daff ; Elshan Mansurov, kamancha ; Malik Mansurov, târ

Interprète(s) : Qasïmov, Alim (1957-....). Chant. Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mansurov, Elshan (1963-....). Cordes frottées (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mansurov, Malik (1962-....). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Iran]

Titre(s) : Douze séquences du reng-e Shahr Ashub (10 min 09 s) / Majid Kiâni, santur

Interprète(s) : Kiani, Madjid (1941-....). Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Iran. Kurdistan]

Titre(s) : Böbö : chanson populaire kurde (4 min 35 s) / Shârâm Nâzeri, chant ; Dariush Talâ'i, setâr ; Bijan Kâmkâr, daf

Interprète(s) : Nâzeri, Shâhrâm (1950-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Talai, Dariush (1953-....). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kâmkâr, Bijan. Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Asie du Sud

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : South Asia

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560062

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 6 parties

_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Inde. Inde du Nord]

Titre(s) : Man pasand : dhun (11 min 46 s) / Ravi Shankar, sitar ; Kumar Bose, tablas ; Vidya Bataju, Jeevan Govinda, tambura

Interprète(s) : Shankar, Ravi (1920-2012). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bose, Kumar (1954-....). Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bataju, Vidya. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Govinda, Jeevan. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Inde du Nord]

Titre(s) : Bhajan de Mira : raga Baïravi (7 min 08 s) / Lakshmi Shankar, chant, svaramandala ; Sadanand Naimpalli, tablas ; Joanna Foresta, tambura

Interprète(s) : Shankar, Lakshmi (1926-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Naimpalli, Sadanand. Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Foresta, Joanna. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Inde du Nord]

Titre(s) : Raga Baïaragi : teen-tal drut (10 min 39 s) / Gopal Krishan, vichitra vîna ; Latif Ahmed Khan, tablas

Interprète(s) : Krishan, Gopal (1926-2004). Cithare  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Khan, Latif (1941-1989). Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Inde du Sud]

Titre(s) : Rama Nannu Brovara : raga Harikambodi. Kriti (11 min 14 s) / Radha Viswanathan, chant ; V. V. Subramaniam, vl ; K. T. Moorthy, mridangam

Interprète(s) : Viswanathan, Radha. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Subramaniam, L. (1947-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Moorthy, K. T.. Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Inde du Sud]

Titre(s) : Zila - Kafi : ragamala. Teen-tal drut (8 min 04 s) / Amjad Ali Khan, sarod ; Shafat Ahmed Khan, tablas ; Subbulakshmi Khan, tambura

Interprète(s) : Khan, Amjad Ali (1945-....). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Khan, Shafaat Ahmed (1954-2007). Membranophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Khan, Subbulakshmi (19..-.... ; tambura). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Pakistan]

Titre(s) : Manaqib Ali (16 min 22 s) / Nusrat Fateh Ali Khan, chant ; ensemble qawwali

Interprète(s) : Khan, Nusrat Fateh Ali (1948-1997). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Asie de l'Est

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : East Asia

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560063

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 8 parties

_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine]

Titre(s) : Meihua san nong (6 min 46 s) / Li Xiangting, qin

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

Interprète(s) : Li, Xiangting (1940-....). Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Trois variations sur la fleur de prunus

_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine]

Titre(s) : Wujiang huange (4 min 43 s) / Cercle d'Art Populaire, ens. instr. ; Zhan Yongming, dir.

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

Interprète(s) : Zhan, Yongming (1957-....). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Chant de joie du fleuve Wu

_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine]

Titre(s) : Chu shui lian (2 min 35 s) / Lin Shicheng, pipa

Enregistrement : (France) Paris

Interprète(s) : Shicheng, Lin (1922-....). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Lotus émergeant de l'eau

_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Chine. Taïwan]

Titre(s) : Lâu-bong chêng-kun (12 min 42 s) / Tsai Hsiao-yüeh, chant ; ensemble Nansheng she, ens. instr.

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

Interprète(s) : Tsai, Hsiao-yuëh (1940?-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nansheng she. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : J'attends mon bien-aimé

_________________________ Sous-notice [3.5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Corée du Sud]

Titre(s) : Congsönggok (4 min 04 s) / ensemble Jong Nong Ak Ohô, ens. instr.

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

Interprète(s) : Jong Nong Ak Ohô. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Corée du Sud]

Titre(s) : Gomungo san-jo (13 min 08 s) / ensemble Jong Nong Ak Ohô, ens. instr.

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

Interprète(s) : Jong Nong Ak Ohô. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Japon]

Titre(s) : Etenraku (9 min 01 s) / association Ono Gagaku Kaï, ens. instr.

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

Interprète(s) : Ono gagaku Kai. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3.8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Japon]

Titre(s) : Daïnichisan (5 min 53 s) / secte Shingon, ens. instr.

Enregistrement : (France) Paris, Maison de Radio France

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Asie du Sud-Est

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Southeast Asia

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560064

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 9 parties

_________________________ Sous-notice [4.1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Viêt-Nam]

Titre(s) : Luu thuy doan - Binh ban van - Kim tien (5 min 30 s) / Nguyên Vinh Bao, dàn tranh ; Trân Van Khê, dân ty bâ

Interprète(s) : Nguyên Vinh Bao (1918-2021). Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Trâǹ Văn Khê (1921-2015). Luth  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : L'eau qui coule - Le rythme égal - La sapèque d'or

_________________________ Sous-notice [4.2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Indonésie. Java]

Titre(s) : Langen mandra Wanara : [début] (10 min 39 s) / Danuredjo VII, comp. ; J. Brunet, collecteur ; [interprètes non mentionnés]

Enregistrement :  1975-00-00

Auteur(s) :  Danuredjo VII (1865?-1933 ; premier ministre de Yogyakarta). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4.3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Birmanie]

Titre(s) : Aung mingala yodéya (6 min 28 s) / J. Brunet, collecteur ; Maung Maung, palwé ; Maung That Win, saung gauk

Enregistrement :  1975-00-00, 1979-00-00

Auteur(s) :  Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Maung Maung. Flûtes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maung That Win. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Félicité de l'époque d'Ayutthaya

_________________________ Sous-notice [4.4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Birmanie]

Titre(s) : Si daw aung ba lé - Ninthit ké tihtaung (4 min 34 s) / J. Brunet, collecteur ; orchestre hsaing waing ; Sein Kyi Win, dir.

Enregistrement :  1975-00-00, 1979-00-00

Auteur(s) :  Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Sein Kyi Win. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Souhaits au grand tambour lors de la contruction du Palais Royal

_________________________ Sous-notice [4.5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Birmanie]

Titre(s) : Taw myaing zon ka (6 min 14 s) / J. Brunet, collecteur ; Ya Mon Na, chant, saung gauk

Enregistrement :  1975-00-00, 1979-00-00

Auteur(s) :  Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Ya Mon Na. Chant. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Prélude au Ramayana

_________________________ Sous-notice [4.6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Indonésie. Java. Sunda]

Titre(s) : Musiciens du village de Dajeuhkolot près de Bandung (5 min 54 s) / J. Brunet, collecteur

Enregistrement :  1973-00-00

Auteur(s) :  Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4.7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Indonésie. Bali]

Titre(s) : Gambangan (4 min 50 s) / Wayan Lotring, comp. ; J. Brunet, collecteur ; gamelan Gong Pelegongan dir. par Wayan Lotring

Enregistrement :  1972-00-00

Auteur(s) :  Lotring, Wayan (1898-1983). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Lotring, Wayan (1898-1983). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4.8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Cambodge]

Titre(s) : Reamker ou Ramayana khmer (9 min 10 s) / orchestre pinpeat du Ballet royal et choeurs

Note(s) : Enregistrement public

Enregistrement : (France) Paris, Théâtre Sarah Bernhardt 1964-06-27

Interprète(s) : Orchestre Pinpeat (Cambodge). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ballet Royal (Phnom Penh). Choeur). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4.9] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Laos]

Titre(s) : Nam phat khay (4 min 06 s) / J. Brunet, collecteur ; Nouthong Phimvilayphone, khene

Enregistrement :  1977-00-00

Auteur(s) :  Brunet, Jacques (19..-.... ; ethnomusicologue). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Phimvilayphone, Nouthong. Instruments à anche libre (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Dans le courant du Mékong

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Afrique

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Africa

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560065

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 12 parties

_________________________ Sous-notice [5.1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Burkina-Faso. Lobis]

Titre(s) : Biré : musique de réjouissances Lobi (4 min 58 s) / Ch. Duvelle, collecteur ; Sihiré Palé, chant, xyl.

Enregistrement :  1961-00-00

Auteur(s) :  Duvelle, Charles (1937-2017). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Palé, Sihiré. Chant. Xylophone  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Gambie]

Titre(s) : Yundumunko (5 min) / Roderic Knight, collecteur ; Jali Nyama Suso, kora

Enregistrement :  1972-00-00

Auteur(s) :  Knight, Roderic. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Suso, Jali Nyama (1925-1991). Harpes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Côte d'Ivoire]

Titre(s) : Gêêkesi : masque méchant (4 min 17 s) / Hugo Zemp, collecteur ; choeur d'hommes

Enregistrement :  1967-00-00

Auteur(s) :  Zemp, Hugo. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Mali]

Titre(s) : La navette Apollo (7 min 23 s) / Ousmane Sacko, chant, guit. ; Yakaré Diabaté, chant ; Boubakar Diabaté, kora... [et al.]

Note(s) : Enregistrement public

Enregistrement : (France) Le Havre, Maison des cultures du monde 1983-01-08

Interprète(s) : Sacko, Ousmane. Chant. Guitare  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Diabaté, Yakaré. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Diabaté, Boubakar. Harpes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kouyate, Brahima. Xylophones (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The Apollo shuffle

_________________________ Sous-notice [5.5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Niger]

Titre(s) : Gardaoua (3 min 17 s) / Tolia Nikiprowetzky, collecteur ; el Hadj Nagodgé Ensemble, ens. instr.

Enregistrement :  1963-00-00

Auteur(s) :  Nikiprowetzky, Tolia (1916-1997). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : El Hadj Nagodgé Ensemble. Ensemble instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Centrafrique. Gbáyás]

Titre(s) : Piéré (6 min 29 s) / Vincent Dehoux, collecteur ; Étienne Ngbozo, chant, sanza ; Joseph Samba, sanza ; Daniel Ngadiké, Robert Tarapai, Raymond Doko, chant, perc.

Enregistrement :  1977-00-00

Auteur(s) :  Dehoux, Vincent. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Ngbozo, Étienne. Chant. Idiophones pincés (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Samba, Joseph. Idiophones pincés (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ngadiké, Daniel. Chant. Percussions  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tarapai, Robert. Chant. Percussions  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Doko, Raymond. Chant. Percussions  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Gabon. Pygmées Bibayak]

Titre(s) : Mébasi (6 min 55 s) / Pygmées Bibayak, choeur

_________________________ Sous-notice [5.8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Zaïre]

Titre(s) : Munga-Muanga (6 min 20 s) / Bernard Treton, collecteur ; orchestre Tout-Puissant Likembé Konono ; Nzu-Nlaza, dir.

Auteur(s) :  Treton, Bernard. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Nzu-Nlaza. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Orchestre Tout-Puissant Likembé Konono (Kinshasa). Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.9] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Éthiopie]

Titre(s) : Hymne (3 min 05 s) / Jean Jenkins, R. Harrisson, R. Johnson, collecteurs ; Deftene Belete Mengesh, chant

Auteur(s) :  Jenkins, Jean (1922-1990). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Harrisson, Ralph. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Johnson, Ragnar. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Mengesh, Deftene Belete. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.10] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Ouganda. Acholis]

Titre(s) : Orchestre lukeme et chanson (6 min 57 s) / Caroline Bourgine, collecteur ; [interprètes non mentionnés]

Enregistrement :  1991-00-00

Auteur(s) :  Bourgine, Caroline (1962-....). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5.11] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Kenya. Luos]

Titre(s) : La vie de Dawidi Owiti (5 min 26 s) / J. Dupont et D. Demolin, collecteurs ; Dawidi Owiti, chant, lyre nyatiti

Auteur(s) :  Dupont, J.. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Demolin, Didier. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Owiti, Dawidi. Chant. Cordes pincées (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The life of Dawidi Owiti

_________________________ Sous-notice [5.12] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique. Burundi]

Titre(s) : Chant chuchoté et cithare inanga (5 min 35 s) / Michel Vuylsteke, collecteur ; [interprètes non mentionnés]

Auteur(s) :  Vuylsteke, Michel (1932?-2012). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Whispered song and inanga zither

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Europe

Référence(s) commerciale(s) : Ocora C560066

Marque : Ocora  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend 14 parties

_________________________ Sous-notice [6.1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. France. Bourbonnais]

Titre(s) : Le magicien (2 min 58 s) / Gilles Chabenat, vielle

Interprète(s) : Chabenat, Gilles (1963-....). Vielle à roue  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The magician

_________________________ Sous-notice [6.2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. France. Haut-Limousin]

Titre(s) : Sur la colline (2 min 07 s) / Évelyne Girardon, chant

Interprète(s) : Girardon, Évelyne (1954-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : On the hill

_________________________ Sous-notice [6.3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. France. Auvergne]

Titre(s) : Avril près de finir (2 min 28 s) / Jean Blanchard, cornemuse

Interprète(s) : Blanchard, Jean (1948-....). Cornemuse  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Near the end of April

_________________________ Sous-notice [6.4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Belgique. Brabant]

Titre(s) : Polka (1 min 20 s) / Hubert et Gaby Boone, Greta Hermans, hommel

Interprète(s) : Boone, Hubert (1940-....). Clavecins (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boone, Gaby. Clavecins (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hermans, Greta. Clavecins (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6.5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Suède]

Titre(s) : Bonden och räven (4 min 01 s) / Lena Willemark, chant, vl ; Kirsten Braten-Berg, chant ; Per Gudmudson, vl... [et al.]

Interprète(s) : Willemark, Lena (1960-....). Chant. Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berg, Kirsten Bråten (1950-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gudmundson, Per (1955-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Stubseid, Gunnar (1948-....). Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Möller, Ale. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le fermier et le renard

_________________________ Sous-notice [6.6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Norvège]

Titre(s) : Reisaren (2 min 44 s) / Gunnar Stubseid, hardingfele ; Ale Möller, mandole

Interprète(s) : Stubseid, Gunnar (1948-....). Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Möller, Ale. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le voyageur

_________________________ Sous-notice [6.7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Irlande. Connemara]

Titre(s) : Salamanca Michael Dywer's (2 min 05 s) / Josyane Bériou, collecteur ; anonyme, tin whistle

Enregistrement :  1978-00-00

Auteur(s) :  Bériou, Josyane (19..-.... ; collecteur). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6.8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie. Valachie. Tsiganes]

Titre(s) : Lelita circiumareasa : cîntec (3 min 10 s) / Taraf de Clejani, ens. instr.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : La femme de l'aubergiste
- : Mélodies de Transdanubie

_________________________ Sous-notice [6.9] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Europe centrale. Juifs]

Titre(s) : Az der Rebbe (4 min 43 s) / Moshe Leiser, chant, guit. ; Ami Flammer, vl ; Gérard Barreaux, acrdn

Interprète(s) : Leiser, Moshe (1956-....). Chant. Guitare  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Flammer, Ami (1953-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barreaux, Gérard. Accordéon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Quand le Rebbe chante

_________________________ Sous-notice [6.10] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Russie]

Titre(s) : Le vieil érable (2 min 26 s) / Svetlana, Nicolas Kedroff, chant ; Micha Nisimov, acrdn ; Philippe de Loutchek, balalaika

Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kedroff, Nicolas (19..-.... ; joueur de balalaïka). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Nizimov, Micha. Accordéon  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Loutchek, Philippe de. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The old maple tree

_________________________ Sous-notice [6.11] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Grèce]

Titre(s) : Baxe Tsifliki (4 min 36 s) / T. Yannopoulos et S. Arom, collecteurs ; Vassilis Tsitsanis, chant, bouzo

Enregistrement :  1980-00-00

Auteur(s) :  Yannopoulos, Tatiana. Fonction indéterminée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Arom, Simha (1930-....). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Tsitsanis, Vassilis (1915?-1984). Chant. Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : À la taverne Baxe Tsifliki

_________________________ Sous-notice [6.12] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Italie. Sardaigne]

Titre(s) : Spinellu (5 min 35 s) / B. Lortat-Jacob, collecteur ; Luigi Lai, launeddas

Enregistrement :  1982-00-00

Auteur(s) :  Lortat-Jacob, Bernard (1941-2024). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Lai, Luigi. Instruments à anche (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6.13] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Espagne. Gitans]

Titre(s) : Bulerías (7 min 03 s) / Bernarda de Utrera, chant... [et al.]

Interprète(s) : Bernarda de Utrera (1927-2009). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6.14] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Portugal. Coimbra]

Titre(s) : Fado corrido (4 min 10 s) / Fernando Machado Soares, chant... [et al.]

Interprète(s) : Soares, Fernando Machado. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur