Notice bibliographique
- Notice
Au format public
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Portugal. Tráos-os-Montes]
Titre(s) : Portugal [Enregistrement sonore] : Tráos-os-Montes : chants du blé et cornemuses de berger / Anne Caufriez, collecteur ; António Evangelista Marao, António das Horas de Sousa, Adelia Garcia, José Franclino, chant...[et al]
Publication : Paris : Radio-France ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1993 (DL)
Éditeur : Radio France. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Description matérielle : 1 disque compact (49 min 40 s) : ADD + Brochure (38 p ; 12 cm)
Note(s) : Texte des chansons avec trad. - P 1993
Notice / Caufriez, Anne
Distribution musicale : instruments à vent - flûte ( )
percussion - tambour ( )
Enregistrement : 1978-07-00
Auteur(s) :
Caufriez, Anne. Collecteur
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3149025058270
Référence(s) commerciale(s) : Ocora C580035 (Boite)
Marque : Ocora
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38240123k
Notice n° :
FRBNF38240123
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Alvorada (2 min 44 s)
Interprète(s) : Brazo, Augustinho Garido (19..-.... ; cornemu). Cornemuse
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L' Aube
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : O conde albano (3 min 29 s)
Interprète(s) : Marao, António Evangelista (19..-.... ; chant). Chant
Sousa, António das Horas de. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le Comte Albano
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Fandango (3 min 23 s)
Interprète(s) : João, Paulinho Pereira. Cornemuse
Falcao, Alfredo. Membranophones (musique ethnique)
Oliveira, Paulinho José Raposo. Tambour
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : A serandilheira (1 min 36 s)
Interprète(s) : Garcia, Adelia. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La tamiseuse
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : O redondo (1 min 06 s)
Interprète(s) : Cristal, Virgilio Augusto. Flûte. Tambour
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le rond
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Gerinaldo (3 min 41 s)
Interprète(s) : Franclino, José. Chant
Pires, Maria Cándida. Chant
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Jota (1 min 20 s)
Interprète(s) : João, Paulinho Pereira. Cornemuse
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Roro (1 min 41 s)
Interprète(s) : Ventura, Maria Helena. Chant
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : As Tábuas de Moisés (5 min 41 s)
Interprète(s) : Garcia, Adelia. Chant
Garcia, Maria da Conceiçao. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les tables de Moïse
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Fandango (3 min 25 s)
Interprète(s) : Brazo, Augustinho Garido (19..-.... ; cornemu). Cornemuse
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Linda pastorica (3 min 25 s)
Interprète(s) : Ventura, Maria Helena. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Jolie bergère
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Alvorada (1 min 45 s)
Interprète(s) : Cristal, Virgilio Augusto. Flûte. Tambour
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L' aube
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : A fonte do salgueirinho (3 min)
Interprète(s) : Garcia, Adelia. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La fontaine du jeune saule
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Murinheira (2 min 25 s)
Interprète(s) : Brazo, Augustinho Garido (19..-.... ; cornemu). Cornemuse
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La meunière
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : O perlinpinchine (1 min 20 s)
Interprète(s) : Ventura, Maria Helena. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L' enfant, le bébé
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : O mirandum (1 min 16 s)
Interprète(s) : João, Paulinho Pereira. Cornemuse
Falcao, Alfredo. Membranophones (musique ethnique)
Oliveira, Paulinho José Raposo. Tambour
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : O lavrador da Arada (7 min 07 s)
Interprète(s) : Fernandes, Maria da Conceiçao (19..-.... ; ch). Chant
Innocentes, Hermina Rosa des. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le laboureur de l'araire