- Notice
Caló (dialecte)
Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.
Sous cette vedette, on trouve les documents sur la langue mixte hispano-tsigane. Les
documents sur l'argot des malfaiteurs dans les pays de langue espagnole (dit aussi
caló) se trouvent sous Espagnol (langue) -- Argot
L'adjectif de langue correspondant est "caló". Il est invariable
L'adjectif de langue correspondant est "caló". Il est invariable
Langue mixte parlée en Espagne, en France, au Brésil et au Portugal, utilisant du
vocabulaire tsigane sur une base grammaticale espagnole.
<Employé pour :
Calão (dialecte)
Calo-tsigane (dialecte)
Chipé parabadi (dialecte)
Gitano (dialecte)
Hispano-romani (dialecte)
Hispano-tsigane (dialecte)
Hispanoromani (dialecte)
Kalo (dialecte)
Zincalo (dialecte)
Zingaro (dialecte)
Calão (dialecte)
Calo-tsigane (dialecte)
Chipé parabadi (dialecte)
Gitano (dialecte)
Hispano-romani (dialecte)
Hispano-tsigane (dialecte)
Hispanoromani (dialecte)
Kalo (dialecte)
Zincalo (dialecte)
Zingaro (dialecte)
Source(s) :
Grand Larousse universel . - Encycl. universalis (art. : Langue créole) : calo ou calão ; (art. : Rom) : kalo ou caló : http://www.universalis-edu.com (2009-10-16)
L'aventure des langues en Occident / H. Walter, 1994 (p. 35) . - Les langues dans le monde ancien et moderne / J. Perrot, 1981 . - Ethnologue (16th ed.) : http://www.ethnologue.com (2009-10-16) . - L'aménagement linguistique dans le monde : calo-tsigane : http://www.tlfq.ulaval.ca (2009-10-16) . - Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 (art. : Tzigane) : hispano-romani créolisé
Grand Larousse universel . - Encycl. universalis (art. : Langue créole) : calo ou calão ; (art. : Rom) : kalo ou caló : http://www.universalis-edu.com (2009-10-16)
L'aventure des langues en Occident / H. Walter, 1994 (p. 35) . - Les langues dans le monde ancien et moderne / J. Perrot, 1981 . - Ethnologue (16th ed.) : http://www.ethnologue.com (2009-10-16) . - L'aménagement linguistique dans le monde : calo-tsigane : http://www.tlfq.ulaval.ca (2009-10-16) . - Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 (art. : Tzigane) : hispano-romani créolisé
Domaine(s) : 400
Correspondance(s) :
- LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Caló dialect (Romani) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85019018
- LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Caló dialect (Romani) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85019018
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12321445p
Notice n° :
FRBNF12321445
Création :
93/07/19
Mise à jour :
10/04/06