On a pu voir des versions féeriques avec multiplication des machineries, ou psychanalytiques opposant le monde pur de l'enfance à la perversion des adultes. En 1986, Noureev table sur la féerie, mais en partant du principe que c'est le cinéma américain et les studios d'Hollywood qui font rêver les jeunes filles. C'est pourquoi les deux sœurs, désireuses de faire du cinéma, fréquentent les producteurs, tandis que l'acteur-vedette prince charmant cherche Cendrillon dans les boîtes de nuit... Les décors sont réalisés par Petrika Ionesco.