Planche anatomique
Croquis de crâne humain
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chimie, de botanique, d'anatomie, de pharmacie et d'histoire naturelle, vol. 6, pl. 10 après la page 1711
Robert James, auteur ; Denis Diderot (1713-1784), traducteur, Paris, Ed. Briasson, 1748.
BnF, Réserve des livres rares, FOL-T26-2 (6)
© Bibliothèque nationale de France
Diderot trouve ses premiers emplois comme traducteur d’ouvrages anglais : une Histoire de la Grèce de Temple Stanyan, un Dictionnaire de médecine de Robert James, puis les Principes de philosophie morale de Shaftesbury.
C’est sa compétence de traducteur qui le fait recruter dans un projet d’adaptation française de la Cyclopaedia de Chambers, à l’origine de la grande entreprise encyclopédique.
 
 

> partager
 
 
 

 
> copier l'aperçu
 
 
> commander