Le Petit, qui avait déjà utilisé le thème du cochon contre Napoléon III, le reprend contre le maître de l'École naturaliste, qu'il considère comme un faux républicain qui souille la littérature comme il souille la Nation. Autour du buste de Sade, une dizaine de porcs jounalistes sont occupés à écrire devant Justine de Sade, Gamiani de Musset et Nana de Zola, tandis que le directeur, un maquereau, refuse un texte "pas assez cochon".