« Mais il faudrait que cela eût un écho à la fin.
En somme, voilà qui est fort simple. Pour corser l'action, je pourrais mettre un intérêt pécuniaire entre la petite boutique rivale et mon héroïne. Son oncle pourrait avoir des fonds à elle, soit honnêtement, soit induement [sic], et le contrecoup financier la frapperait : il faudra étudier cela. La chose dépendra du type de l'oncle. Une martyre qui réussit, mais pas de pleurnicherie.
Mon héroïne sera en rapport avec la maîtresse du banquier, et humiliée par elle. »